I vilken värld översätter man en filmtitel som Gang Related...
...till Criminal Intent? I Jims Värld?
Jag måste dock säga att det svenska omslaget ser bättre ut även om det amerikanska är ärligare där Tupac ger James Belushi en "kan ingen skjuta mig?"-blick.
Det Våras För "Svenska" Filmtitlar:
Läs även andra bloggares åsikter om
Gang Related, Criminal Intent, Tupac Shakur,
James Belushi, Jims Värld, skaffa street cred
Gang Related, Criminal Intent, Tupac Shakur,
James Belushi, Jims Värld, skaffa street cred